شوه

شوه
شَوَّهَ
['ʃawːaha]
v
قَبَّحَ déformer, défigurer

شَوَّهَ لَهُ وَجْهَهُ — Il lui a déformé le visage.

♦ شَوَّهَ الحَقائَقَ Il a falsifié les faits.
♦ شَوَّهَ السُّمْعَةَ diffamer
♦ شَوَّهَ الكَلامَ altérer les propos

Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • شوه — شوه: رجل أَشْوَهُ: قبيحُ الوجهِ. يقال: شاهَ وجْهُه يَشُوه، وقد شوَّهَه اللهُ عز وجل، فهو مُشَوَّه؛ قال الحُطيْئة: أَرى ثَمَّ وَجْهاً شَوَّهَ اللهُ خَلْقَه، فقُبِّحَ مِنْ وَجْهٍ، وقُبِّحَ حامِلُهْ شاهَت الوجوهُ تَشُوهُ شَوْهاً: قَبُحَت. وفي حديث… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • شوه — I معجم اللغة العربية المعاصرة شوِهَ يَشوَه، شَوَهًا، فهو أشوهُ • شوِه الشَّيءُ: شاه، قَبُح شوِه الوجهُ . II معجم اللغة العربية المعاصرة شَوْه [مفرد]: مصدر شاهَ. III معجم اللغة العربية المعاصرة شَوَه [مفرد]: مصدر شوِهَ. IV …   Arabic modern dictionary

  • شاه | شوه | — الوسيط (شَاهَ) الشيء ُ شَوهًا: قَبُحَ. و نفسُهُ إلى كذا: طَمَحَتْ. و عينُهُ: نظرت بحدَّةٍ. و الإنسان: أصابهُ بالعيْن. (شَوِهَ) الشيءُ َ شَوَهًا: كان أَشْْوَهَ. و أشْرَفَ وارتفعَ. و اشْتَدَّتْ إصابَتُهُ بالعين. فهو أشْوَه، وهي شَوهاءُ. (ج) شُوهٌ.… …   Arabic modern dictionary

  • Nasser Pourpirar — ناصر پورپیرار Nasser Pourpirar, (Persian: ناصر پورپیرار) (Pen name: Naria,)(previous name: AbdulNaser Bani Kanaan), is an Iranian writer, and revisionist.[3][1 …   Wikipedia

  • شاهنشاه — I الوسيط (الشاهِنْشاه): ملك الملوك، أو الملك الأعظم.(فارسية).(انظر: شوه). II معجم اللغة العربية المعاصرة شاهِنْشاه [مفرد]: ملك الملوك, الملك الأعظم. III معجم اللغة العربية المعاصرة شاهِنْشاه [مفرد]: ملك الملوك، الملك الأعظم …   Arabic modern dictionary

  • بدأَ — بدأَ: في أَسماءِ اللّهِ عزَّ وجل الـمُبْدئ: هو الذي أَنـْشَأَ الأَشياءَ واخْتَرَعَها ابْتِداءً من غيرِ سابقِ مثال. والبَدْء: فِعْلُ الشيءِ أَوَّلُ. بَدأَ بهِ وبَدَأَهُ يَبْدَؤُهُ بَدْءاً وأَبْدَأَهُ وابْتَدَأَهُ. ويقالُ: لكَ البَدْءُ والبَدْأَةُ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • بوه — بوه: البُوهةُ: الرجل الضعيف الطائشُ؛ قال امرؤ القيس: أَيا هِنْدُ، لا تَنْكحِي بُوهةً، عليه عَقيقتُه أَحْسَبا وقيل: أَراد بالبُوهة الأَحمق. والبُوهة: الرجل الأَحمق. والبوهة: الرجل الضاوِيُّ. والبُوهة: الصُّوفة المنفوشة تُعْمَل للدَّواةِ قبل أَن… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”